Et oui, il semblerait qu'un patch pour unionfs résolve de nombreux bugs. D'après ce que dit Klaus sur la liste de développement d'unionfs, une nouvelle version pourrait sortir cette semaine :) En effet, dans les archives de la liste ont peu lire ce message de Klaus KNOPPER :

Congratulations, it seems that you have just solved a LOT of the unionfs-related problems I had in Knoppix (especially when overwriting files multiple times, which was probably just a problem with whiteout filename generation that was affected by the wrong kmalloc).

Some bugs are still pending, but at least now it looks like I can make a new release this week.

Ce qui pour les réfractaires à l'anglais signifie à peu près :

Merci, il semble que vous avez résolus un GRAND NOMBRE des problèmes liés à unionfs que je rencontrais dans Knoppix (particulièrement en réécrivant plusieurs fois le même fichier qui n'était peut-être qu'un problème dû à la mauvaise allocation du "kmalloc" lors de la génération du nom de fichier).

Il reste quelques bugs, mais au moins il semble que je puisse faire une nouvelle version cette semaine.

Donc encore un tout petit peu de patience ;)